Huamanga Plazapi - Hermanas Ascarza

Género: Carnaval Tradicional
Autor: Carmen e Inés Ascarza
Intérpretes: Hermanas Ascarza

Lunes Carnaval - Hermanas Ascarza

Género: Carnaval Tradicional
Recopilación: Carmen Ascarza
Intérpretes: Hermanas Ascarza
Extraordinariamente hermoso, así como toda la interpretación que hacen estas maravillosas artistas ayacuchanas.

Pavorealcha - Hermanas Ascarza

Género: Carnaval Tradicional
Recopilación: Carmen Ascarza
Intérpretes: Hermanas Ascarza

Pukuycito - Hermanas Ascarza

Género: Carnaval Tradicional
Autor: F. Gamboa
Intérpretes: Hermanas Ascarza

Vida Solitaria - Hermanas Ascarza

Género: Carnaval Tradicional
Autor: Augusto Cárdenas
Intérpretes: Hermanas Ascarza

Viva Carnaval - Hermanas Ascarza

Género: Carnaval Tradicional
Autor: Carmen e Inés Ascarza
Intérpretes: Hermanas Ascarza

Alma proletaria

Carnaval tradicional
Autor: Carmen Azcarsa

Intérpretes: Hermanas Azcarsa

Ayacucho, cuna de los héroes
Ayacucho, alma proletaria.
Eres orgullo de nuestro Perú
por tu gran historia.
Eres orgullo de nuestro Perú
por tu gran historia.

Ayacucho, tú eres la historia
Ayacucho, tú eres la historia
de la Libertad Americana
y del renacer de Nueva Vida.
de la Libertad Americana
y del renacer de Nueva Vida.

No nos falta, valor ni coraje
No nos falta, valor ni coraje
aquí estamos los huamanguinos
para defenderte
aquí estamos todos tus hijos
para defenderte.

No nos falta, valor ni coraje
No nos falta, valor ni coraje
aquí estamos los huamanguinos
para defenderte
aquí estamos todos tus hijos
para defenderte.

Qatikuy, qatikuy huamanguinata
Qatikuy, qatikuy huamanguinata
chaplanwanmi, tunaswanmi uywakamusunki
tunaswanmi, chaplanwanmi uywakamusunki

Qatikuy, qatikuy huamanguinata
Qatikuy, qatikuy huamanguinata
chaplanwanmi, tunaswanmi uywakamusunki
tunaswanmi, chaplanwanmi uywakamusunki

Qatikuy, qatikuy huamanguinata
Qatikuy, qatikuy huamanguinata
chaplanwanmi, tunaswanmi uywakamusunki
tunaswanmi, chaplanwanmi uywakamusunki

Qatikuy, qatikuy huamanguinata
Qatikuy, qatikuy huamanguinata
chaplanwanmi, tunaswanmi uywakamusunki
tunaswanmi, chaplanwanmi uywakamusunki

Martes Carnaval - Hermanas Ascarza

Orgullosa me siento
de ser Huamanguina;
Orgullosa me siento
de ser Huamanguina

Mi tierra, querida
es tierra promisora;
Mi tierra, querida
es tierra promisora.

Cuando uno recorre
todos sus caminos;
Cuando uno recorre
todos sus caminos.

Hay muchas historias
como el 9 de diciembre;
Hay muchas historias
como el 21 de junio

Entre los tunales
yo te he conocido;
Entre los tunales
yo te he conocido

con tu isanquita
con tu pallanita;
con tu isanquita
con tu pallanita

(Voz: ¡Tuna ukuchapi ñoqaqa tarikurqayki!/ ¡Entre las tunitas te he encontrado!)

Pitaq wakqa
lluqsirqamanun
maytaq wakqa
lluqsirqamanun
Warma yanaypa
airen, aireyuq
kuyariy yanaypaq
airen, aireyuq

Icha rikuwaqchu
yanallay kanman
Icha rikuwaqchu
sombrallay kanman
qaparillaspay
pawaykullayman
sentimientuytas
willaykullayman

Carnavales, carnavales
chayllama, chayllama; kutimunki
Carnavales, carnavales
chayllama, chayllama; kutimunki
warmachallam suyasqayki
solterachallam susayqayki
warmachallam suyasqayki
solterachallam susayqayki

Este es un precioso carnaval tradicional recopilado por las hermanitas Inés y Carmen Azcarsa. Nótese el sonido que se siente a tierra, a campo, refleja el sentir andino o pretende hacerlo sin artificios exagerados; sin necesidad de mucha estridencia. Es sencillo, pero muy sentido. Esta es una cualidad que se está perdiendo en la llamada música andina contemporánea ¿es que acaso no conoce el término interculturalidad? ¿Por qué ese afán de homogenizar la música andina? Las cantantes llevan con propiedad la vestimenta andina y emplean como marco la ciudad de Huamanga y Las Pampas de la Quinua; que es orgullo de los ayacuchanos pues allí se libró no sólo la libertad peruana sino también la americana y existe un obelisco que testimonia la valerosa lucha de nuestro pueblo por una conquista muy importante: LA INDEPENDENCIA.

Vocabulario:
- Isanquita.- Canastita rústica donde se recoge la tuna luego de sacarla de las matas.
- Pallanita.- Objeto con que se extraen las tunas de las partes altas de las matas de tuna o nopal.
- Chapla.- Pan de trigo elaborado sin levadura en hornos de leña. Muy exquisito por cierto, este mecanismo es usado hasta hoy.

Toma mis versos - Hermanas Ascarza

Género: Huayno
Intérpretes: Carmen e Inés Ascarza
Autor: Puka Pirucha
Contacto artístico: 386 1564 / 9721 4897



En la red:
Para ver más videos de las Hermanitas Ascarza en: Videos: Hermanas Ascarza

Tankarchay - Hermanas Ascarza

Género: Huayno
Intérpretes: Carmen e Inés Ascarza
Recopilación: Hermanas Ascarza
Contacto artístico: 386 1564 / 9721 4897



En la red:
Para ver más videos de las Hermanitas Ascarza en: Videos: Hermanas Ascarza

Vida solitaria - Hermanas Ascarza

Género: Carnavales
Intérpretes: Carmen e Inés Ascarza
Autor: Augusto Cárdenas
Contacto artístico: 386 1564 / 9721 4897



En la red:
Para ver más videos de las Hermanitas Ascarza en: Videos: Hermanas Ascarza

Mujer Ayacuchana - Hermanas Ascarza

Género: Huayno
Intérpretes: Carmen e Inés Ascarza
Autor: Puka Pirucha
Contacto artístico: 386 1564 / 9721 4897



estructura literaria:

hija de hierba silvestre,
hermosa ayacuchana
herida por tantos golpes,
de este mundo que oprime

ahora tu sangre hierve,
cuanto más golpes te duelen
y en tus ojos se pintan
el color de la esperanza

tu amor no tiene medida
para todos los humildes
pues tiene sello de clase
desde que entendiste al mundo

tú eres quien ha parido
guerreros de este tiempo
y ellos han decidido
cambiar de vida al mundo

tus horas eran amargas
cuando la luz no hallabas
venían cabalgadores,
te echaban tierra en los ojos

por eso es que lloraste
hablándoles a los cerros
por eso es que has sufrido
hablándole a los dioses.


Versión del gran arpista puquiano, Luciano Quispe Gonzáles.

En la red:
Para ver más videos de las Hermanitas Ascarza en: Videos: Hermanas Ascarza

Wawa Pampay - Hermanas Azcarsa

Género: Huayno costumbrista
Intérpretes: Carmen e Inés Ascarza
Recopilación: Carmen Ascarza
Contacto artístico: 386 1564 / 9721 4897

En la red:
Para ver más videos de las Hermanitas Ascarza en: Videos: Hermanas Ascarza