Página Principal Mi Perfil Literatura Mitología Folklore Audio Andino Videos Sarhua Para el Mundo Links CHAT. Para conversar en intercambiar ideas

domingo, 17 de junio de 2007

Por tu santo

Género: Huayno
Autor: Recopilación de Víctor Alberto Gil Mallma
Intérprete
: Víctor Alberto Gil Mallma
Seudónimos: Picaflor de los Andes / El genio del Huaytapallana
Particularidad: Conforme avanza la canción se menciona a destacados intérpretes andinos de la época. (No entiendo porque cantamos el "Happy Birthday" (¡¡¡¿?!!!) si tenemos hermosas canciones de cumpleaños en nuestro contexto cultural)

Introducción
  • Mira hermanito, ahí está el santo. ¡Qué viva el Santo! ¡Qué Viva!
  • Muchas gracias Picaflor, tú como siempre noble, viniendo a visitar mi humilde hogar ¡Gracias Hermano! Pasen nomás.
  • Del cielo cayó una estrella, vengan todos esta noche.
  • Mira Picaflor como estamos un poco mareados, mejor canta tú.
  • Hermanitos te voy a dedicar unos huaynos, pero no como una persona que sé bastante sino, como que conozco y he sufrido por esos lares, me perdonan si lo hago mal.
  • Picaflor, tu eres bueno, canta nomás hermano.

Satuyuqmi nisuptiki
tankar kichkachallay
vengo a darte un abrazo
pero ama, waqachiwankichu
pero ama, llakichiwankichu

***************************

Ripuy, ripuy niwachkanki;
pasay, pasay niwachkanki
manaraq ripuyta pensachkaptiy
manaraq pasayta pensachkaptiy
ripuytaqa, ripusaqmi
pasaytaqa, pasasaqmi
Wanwalpa puyucha tinyachayuq
Araña rikachan tinyachayuq

***************************

Imamantataq chiptipuwachkanki
clavelinas waytachayta
pitaq qampata chiptipusunki
mala hierba waytaykita
saca kichka waytaykita

Imamantataq qawapayawanki
chakiymanta umaykama
manañachu riqsillawanki
vidapasaq masikita
puka poncho masikita

***************************

Chinchero plazapi
blakilloy durazno
maypiraq karqanki
soltero kachkaptiy;
maypiraq karqanki
sapallay kachkaptiy

***************************

Saraylla pirway pirwaycha, pirwaycha
Trigoycha cisay cisaycha, cisaycha.



En la red:
Videos de Picaflor de los Andes

No hay comentarios.: